hort.net Seasonal photo, (c) 2006 Christopher P. Lindsey, All Rights Reserved: do not copy
articles | gallery of plants | blog | tech blog | plant profiles | patents | mailing lists | top stories | links | shorturl service | tom clothier's archive0
Gallery of Plants
Tech Blog
Plant Profiles
Mailing Lists
    Search ALL lists
    Search help
    Subscription info
Top Stories
sHORTurl service
Tom Clothier's Archive
 Top Stories
New Trillium species discovered

Disease could hit Britain's trees hard

Ten of the best snowdrop cultivars

Plant protein database helps identify plant gene functions

Dendroclimatologists record history through trees

Potato beetle could be thwarted through gene manipulation

Hawaii expands coffee farm quarantine

Study explains flower petal loss

RSS story archive

Let't improve the register!

  • Subject: Let't improve the register!
  • From: "loic tasquier" <tasquierloic@cs.com>
  • Date: Fri, 12 Jan 2007 18:04:21 +0100

Here's the copy of the letter sent to Mike Lowe
       Loic TASQUIER
       zone 7 - Nederland
 Email :
----- Original Message -----
Sent: Friday, January 12, 2007 5:58 PM
Subject: Corrections

Hello Mike

some more corrections i guess...to keep you busy !



CONFECTIONERY has been registered with an E but it's chidren have been registered with CONFECTIONARY

CONFECTIONERY      (Richard Ernst, R. 1991), Sdlg. F108-1. TB, 38" (97 cm), M
"S. warm deep pink; F. light cream with pale mint green overlay; beards coral; lightly ruffled and laced; slight sweet fragrance. Afternoon Delight X A114-1: (Pink n' Mint x Gaulter G77-96, inv. Claudia Rene). Cooley 1991 HM 1994


2-Wrong entry somewhere:

DOLLY DANCER has  Sumptuous x Sandberry in D175A and JUST FOR SOPHIE has Countryman x Outreach in the same D175A


DOLLY DANCER     (Richard Ernst, R. 2000), Sdlg. M103-2. TB, 37" (94 cm), M
Pink; beards coral pink; pronounced spicy sweet fragrance. Confectionary X HD175A: (D175-7: ((Cheesecake x (Sumptuous x Sandberry)) x Piping Hot) x Shoop 73-4 pink). Cooley 2000

JUST FOR SOPHIE      (Richard Ernst, R. 1998), Sdlg. M103-10. TB, 35" (89 cm), M
"S. deep pink; style arms pink; F. pink, slightly lighter at end of tangerine beard, darker pink veining. Confectionary X HD175A: (D175-7: ((Cheesecake x (Countryman x Outreach)) x Piping Hot) x Shoop 73-4). Cooley 1998 "

LADIES ONLY      (Richard Ernst, R. 2003), Sdlg. M103. TB, 38" (97 cm), M
"S. bright medium pink; style arms medium pink; F. cream pink, shoulders deeper, greenish veining; beards red. Sib to Just For Sophie. Cooley 2003 "



3-Got no answer from you nor from Lowell Baumunk about 

ALIENOR D'AQUITAINE      (Lawrence Ransom, R. 1991), Sdlg. 87/17-5. IB, 19" (48 cm), ML
"S. pale cream yellow (RHS 4D); F. same, yellow (10A) halo; beards cream, brushed yellow; lightly ruffled; pronounced sweet fragrance. I Do X Baby Blessed. Iris au Trescols 1992 "
been litteraly translated into

ELEANOR OF AQUITAINE     (Lowell Baumunk 2006 Registration ) Description not available until the 2007 R&I is published

I think it sets  an uneeded precedent:

In the future, with such an example, some more people might feel allowed with litteral translations.


I wouldn't like to see names like:

FORCES OPPOSEES when OPPOSING FORCES-Keppel 2002 already exists,



or even worse, maybe, one day...

ALIENOR ROOSEVELT with the rebloomer ELEANOR ROOSEVELT-Sass-McDade 1933 still in everybody's memory , not to mention the First Lady!








Recent Activity
Visit Your Group
Yahoo! News

Sexual Health

Get important

sex health news

Yahoo! TV

Love TV?

Listings, picks

news and gossip.

Free Blogging

Y! Web Hosting

Share your views

with the world.

Web Bug from http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=43451/grpspId=1707632694/msgId=35831/stime=1168621628/nc1=3848618/nc2=3848432/nc3=4025377

Other Mailing lists | Author Index | Date Index | Subject Index | Thread Index

 © 1995-2017 Mallorn Computing, Inc.All Rights Reserved.
Our Privacy Statement