I like Jim's suggestions best of all so far.
Simple. clear. Nothing to decipher. They say it all. If you saw either one
of those titles on a publication you would know exactly what you were picking
up. "Community gardening" is front and center.
The Community Gardening