Re: amo los lirios
- Subject: [iris-photos] Re: amo los lirios
- From: dell perry d*@theimac.com
- Date: Fri, 29 Nov 2002 09:09:03 -0600
For those of you who d/n want to mess with the online translator, here
is a rather rough translation of Silvia's message "I love irises".
-----------------------------------------------
Hello,
My name is Silvia, and I share with all of you the passion for Irises.
As I am an artist, at times I translate this passion into a painting.
I don't know if you will understand what I write, hopefully some in the
group speak Spanish. As for me, because I speak very little English, I
must translate each message. In all ways, images are the universal
language.
A kiss to all.
------------------------------------------------
Silvia,
Su cuadro es muy bonito, me gusta mucho...tiene mucho talento. Hay un
nombre por el lirio que pinta?
Donde vive? Crece los lirios? y si, cuantos?
(your painting is very beautiful, I like it a lot...you are very
talented. Does the iris you painted have a name?
Where do you live? Do you grow irises, and if so, how many?)
Dell Perry (yes I'll still alive - just been silent for a LOOOONG
while)
Plano Texas zone 7-8
where Lady Emma, Constant Companion, Masai Warrior, Istanbul, Forever
Yours and My Friend Jonathan are blooming.
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
4 DVDs Free +s&p Join Now
http://us.click.yahoo.com/pt6YBB/NXiEAA/46VHAA/2gGylB/TM
---------------------------------------------------------------------~->
Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
