This is a public-interest archive. Personal data is pseudonymized and retained under GDPR Article 89.

Re: Request for Insights: Terminology


 

I mentioned Cayeux' sublime TB, 'BÃotie', in passing. I have a pretty good photo of a blossom as grown here, and I suppose I might as well share it. Unique, in my experience.
 
Cordially,
 
AMW
 

 
-----Original Message-----
From: Sean Zera <zera@umich.edu>
To: iris-species <iris-species@yahoogroups.com>
Sent: Thu, Dec 6, 2012 9:12 am
Subject: Re: [iris-species] Request for Insights: Terminology

 
I thought of that, but -aria in that sense would be plural, rather than feminine, which is why I went with the other meaning.

I was just reading about endemic, metallophytic Gladiolus in central Africa that are tolerant of copper. At least one species gets a cool name out of it: G. metallicola, "residing on metal".


Sean Z



On Thu, Dec 6, 2012 at 8:48 AM, Robert Pries <r*@embarqmail.com> wrote:
 
Anner; I have never heard the term calaminaria used, but from the suffix âariumâ it would suggest a place where something is done like a herbarium, My Latin is not great but I would suggest that the form aria may also indicate a place, or area. I would guess that this probably refers to a microhabitat that contains  Zinc or perhaps Calcium, the former being most likely. I picture in my mind a mining area for Zinc or other metals. The soils that contain high content of metals often have a distinct flora, either plants that can tolerate the toxicity or in a few cases even require it.



 

Greetings.
 
Ladies and gentlemen, I'd like to tap the collective scientific knowledge base, please, with regard to a name which emerged in relation to a nineteenth century American catalog list of bearded irises. It does not appear in the 1939 AIS Check List.
 
The plant is/was Iris 'Calaminaria,' and it was offered with a collection of plants bearing names associated preponderantly with LÃmon, and mid-century Van Houtte. The catalog indicates that the source of the collection was "Belgium," which almost certainly also means Van Houtte, in Ghent.   
 
What can you tell me about the word "calaminaria," please?
 
I've done some Googling and am finding it used as a specific epithet for a Viola species, a rare one, described as a "metallophyte," which is native to a very restricted area of Belgium. I'm also seeing the word used to describe certain grasslands environments, here again involving what I understand to be heavily metallic soils. The word suggests "calamine" like the lotion, which is zinc. The only zinc colored bearded iris I know is 'BÃotie,' albeit it is a humdinger. I did tryto work with the Greek root, but did not get anywhere.
 
Is there a defined meaning in botanical science or a related field for this sort of terminology?
 
Thanks so much..
 
Cordially,
 
AMW
 
  

image/pjpeg



Other Mailing lists | Author Index | Date Index | Subject Index | Thread Index