Re: OT-CHAT: Translations.


In a message dated 2/24/02 11:55:50 PM Eastern Standard Time, 
stevesz@erols.com writes:

<<  think everyone was on the right track here for you.  However, I would
 trans late that as "HEAR MY CALL", particularly because of the design you
 mention, which makes me think of a call to vespers, matins, or what ever.
 Could have been a dinner bell, even. >>

Steve,
     This makes sense.  It isn't very large, maybe one foot tall.  This could 
mean that the bell has an interesting background too.  It is of heavy brass, 
so when someone "rings" it, the sound really carries.

Mark A. Cook
BigAlligator@aol.com
Dunnellon, Florida.  

------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Buy Stock for $4.
No Minimums.
FREE Money 2002.
http://us.click.yahoo.com/BgmYkB/VovDAA/ySSFAA/2gGylB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

 

Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/ 




Other Mailing lists | Author Index | Date Index | Subject Index | Thread Index