This is a public-interest archive. Personal data is pseudonymized and retained under
GDPR Article 89.
Re: Salvia Means what?
- To: h*@easynet.fr
- Subject: Re: Salvia Means what?
- From: C* N* <c*@best.com>
- Date: Tue, 14 Jul 1998 13:19:25 -0700 (PDT)
>From the book: _Dictionary of Word Origins: The Histories of More than 8000
English-Language Words_, John Ayto, Arcarde Publishing, New York, 1990.
Under the heading of "Safe"
Safe. [13--meaning first recorded in the English language in the 13th C].
Like save, and indeed salvage and salvation, safe comes from Latin salvus
"uninjured." It reached English via Old French sauf. Salvus itself went
back to a prehistoric Indo-European *solwos "whole," which came from the
same base that produced English soldier, solemn, and solid. The noun safe
"strongbox" [15th C] was orginally save, a derivative of the verb, but by
the late 17th C it had, under the influence of the adjective, become safe.
The plant-name sage [14th C] comes via Old French sauge from Latin salvia,
etymologically the "healing" plant, a derivative of salvus (English
acquired saliva itself in the 19th C). --> sage, salute, salvage,
salvation, salvia, save, soldier, solemn, solid.
There is no entry for saliva, and the entry for safe says "see safe."
This doesn't completely answer the question, but I hope it is useful, or at
least interesting.
Cyndi
_______________________________________________________________________________
Oakland, California Zone 9 USDA; Zone 16 Sunset Western Garden Guide
Disabled, chemically sensitive, wheelchair user Organic Gardening only
_______________________________________________________________________________
"There's nothing wrong with me. Maybe there's Cyndi Norman
something wrong with the universe." (ST:TNG) cyndi@consultclarity.com
http://www.consultclarity.com
_________________________ Owner of the Immune Lists http://www.best.com/~immune
Other Mailing lists |
Author Index |
Date Index |
Subject Index |
Thread Index