This is a public-interest archive. Personal data is pseudonymized and retained under GDPR Article 89.

Botanical pronunciation


Thanks Richard for the advice on 'agastache' - it was much appreciated.

Botanical pronunciation is one of my ongoing nightmares - I am learning 
but I am sure that I don't always get it 'right'!! 

Does anybody have any basic 'foolproof' rules for guidance?

Susan George
McCrae, Australia

>From salvia@nr.infi.net Fri Oct 23 10:37:04 1998
>Received: from Default (pm4-171.gso.infi.net [208.142.85.171])
>	by fh106.infi.net (8.8.8/8.8.8) with SMTP id NAA24648
>	for <susan_c_george@hotmail.com>; Fri, 23 Oct 1998 13:36:55 -0400 
(EDT)
>Date: Fri, 23 Oct 1998 13:36:55 -0400 (EDT)
>Message-Id: <199810231736.NAA24648@fh106.infi.net>
>X-Sender: salvia@nr.infi.net (Unverified)
>X-Mailer: Windows Eudora Pro Version 2.1.2
>Mime-Version: 1.0
>Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
>To: "Susan George" <susan_c_george@hotmail.com>
>From: "Richard F. Dufresne" <salvia@nr.infi.net>
>Subject: Re: Edible flowers & Agastache in OZ?
>
>At 08:49 PM 10/22/1998 PDT, you wrote:
>>Yes I have grown a variety of different Agastache (although I am never 
>>too sure how it should be pronounced - if anybody can tell me I would 
be 
>>grateful). 
>
>Susan:
>
>Agastache is of Greek origin, so the accent is antepenultimate (on the 
3rd
>vowel from the end):  a GAS tak ee (all a's soft).  If it were Latin, 
it
>would be penultimate: ag as TAK ee (on the 2nd vowel from the end)  In
>Greek, `ch' is pronounced with a hard K.
>
>Rich Dufresne
>
>


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



Other Mailing lists | Author Index | Date Index | Subject Index | Thread Index